Denon TU-1510AE Bedienungsanleitung

AM-FM STEREO TUNERTU-1510AEOwner’s ManualBedienungsanleitungManuel de l’UtilisateurManuale delle istruzioniManual del usuarioGebruiksaanwijzingBruksan

6DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexTasten, die am Gerät und auf der Fernbedienung vorhanden sind TASTENur a

7DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexSenderabstimmung von radiostationen6Drücken Sie für die Einstellung von “D”

8DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten Index RDS (Radio-Data-System)RDS (nur bei UKW) ist ein Sendedienst, mit dem ein

9DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten Index4Drehen Sie den <TUNING/PRESET>-Knopf, um sich “PTY Search” anzeigen

10DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten Index n Umschaltung des RDS-Informationsdisplays1Verwenden Sie das unter “Autom

11Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexDEUTSCHFehlersucheSollte ein Problem auftreten, überprüfen Sie zuerst Folgendes:1

12Erste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexDEUTSCH n UKW-Tunerbereich (Hinweis: µV an 75 Ω, 0 dBf=1 x 10–15 W)• Empfangsbere

IITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKAENGLISH DEUTSCH FRANCAISn SAFETY PRECAUTIONSCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION:TO REDUCE THE RISK OF

D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 10395 007Dwww.denon.com

IIENGLISHDEUTSCHFRANCAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKAn NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO

A NOTE ABOUT RECYCLING:This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with

1DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexErste SchritteInhaltErste SchritteWir danken Ihnen, dass Sie sich für den K

2DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexErste SchritteÜber die FernbedienungEinlegen der Batterienq Entfernen Sie d

3Anschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexDEUTSCHErste SchritteTeilebezeichnungen und FunktionenFür Tasten, die hier nicht beschrieben sin

4DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexAnschlüsseHINWEIS• Schließen Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Verb

5DEUTSCHErste SchritteAnschlüsse Betrieb Fehlersuche Technische Daten IndexSenderabstimmung von radiostationenEinschalten der stromversorgung n Einste